第75章
神奇女巫系列
痴心水（amortentia）是世界上最有效的迷情剂。通过特有的珍珠母的光泽和呈螺旋形上升的蒸气可以识别这种药剂。它的气味根据各人最喜欢什么而异。
【2】太妃-咖啡奶冻（toffee-coffee panna cotta）：
【3】奶黄酱（custard）：常用来搭配布丁等甜点，是一种基于甜牛奶、奶酪或奶油的烹饪方法，用鸡蛋或蛋黄来增稠，有时也用面粉、玉米淀粉或明胶。根据不同的配方，其的稠度可能有所不同，从稀薄的浇注酱（crème anglaise）到用于填充éclairs的厚厚的糕点奶油（crème pâtissière）。奶黄酱最常用于奶黄酱甜点或甜点酱，通常包括糖和香草；但是，也有咸味奶黄酱，如乳蛋饼中所用到的。
【4】弗洛伯毛虫黏液 (flobberworm mucus)：是一种由弗洛伯毛虫分泌的绿色粘稠物质。这种黏液可以用来制作魔药，有时也用来增稠药剂。
【5】弗洛伯毛虫 (flobberworm)：是一种体长10英寸、无牙的褐色蠕虫。这种生物喜食卷心菜和生菜，但事实上差不多所有的植物它都吃。弗洛伯毛虫是一种很没趣的动物，它的魔法部分类仅为最低级别的✕。弗洛伯毛虫身体的两端差别不大，都可以咀嚼植物和分泌黏液。弗洛伯毛虫的黏液有时可以用来增稠药剂。这种生物不爱动，喜欢生活在潮湿的沟渠。值得注意的是，弗洛伯毛虫是少数在活着的时候也能被召唤咒召唤的生物之一。
茶会
chapter notes
好消息，我已经放假啦。后面更新的会快一点，尽量3-4天更一次吧！（因为还在兼职这些，所以有的时候可能也不能保证）。
see the end of the chapter for more notes
在接下来的几天里，德拉科的记事簿陷入了无言的沉默。他认为格兰杰应该是在赌气，并且直到他向她询问她的下一个星号假期之前，他都不会再收到她的消息。
因此，当他在这一周流逝而去之前收到她的消息时，德拉科惊讶不已。
收到了你母亲茶会的邀请函。这周天。
你会赏脸参加吗？德拉科问。
我不确定你值得我赏脸。格兰杰说。
请别因为我而惩罚我的母亲。德拉科说。再者，我连那份弗洛伯毛虫粘液都吃完了——我受的苦还不够吗？
你真的吃完了？格兰杰问。
当然。德拉科回复。
骗子。格兰杰说。
德拉科没有回复，因为格兰杰是对的。
他的记事簿再次振动起来。你在场的话我才去。我可不能独自受苦。
我不行。我已经为我自己编造了一个日程冲突了。德拉科说。
那真是太糟糕了。格兰杰说。你只能再让它消失了。
但那会很麻烦的。德拉科说。他希望他的哀怨可以透过文字传达到千里之外。
在马尔福庄园参加活动也是一样。
德拉科不自觉在椅子里坐直了身子。好吧，看来她是拿出那个杀手锏了。既然如此，他想他没有别的选择了。明白了。我会到场的。
她没有再回复。
~~~~~
白驹过隙，眨眼间就来到了周天。随之而来的，还有纳西莎每场活动前惯例的一连串忙碌的准备工作。德拉科一直待在自己的房间内，直到亨利特和她的精灵伙伴们这些个小陀螺都停止了转动，而第一批客人也如约而至。
纳西莎运用她几十年来作为完美女主人所练就的谋略和精干来安排她的宾客名单。今天受邀的，是魔法部的高级雇员和学术界人士。对格兰杰来说，这群人保证了这将会是一场与熟人打交道的舒适聚会。而对德拉科来说，这也不失为一个好消息——因为粘人的名门贵女和魔法部高级雇员通常情况下是没有交集的。
他抓住亨利特，并悄声吩咐她在格兰杰到达时知会自己一声。
之后他便走进了纳西莎在美丽的五月下午，摆设在西边露台上的沙龙。精美的银质餐具，堆成小山的手指三明治和蛋糕——丰盛到甚至漫到了露台上，还有漂浮在四周的蕾丝边遮阳伞在亦步亦趋地为客人们遮挡着阳光。
德拉科认出了几名旧时的校友，并晃悠过去与泰瑞·布特（魔法部事故与灾害司），戴维斯（魔法交通司），帕德玛·佩蒂尔（爱丁堡大学）闲聊。谈话的内容逐渐从相互嘲笑青春易逝，转变到法尔茅斯猎鹰队最近的表现，最后又转变到孩子。德拉科就是在这时失去兴致，并开始考虑找借口离开的。
亨利特及时带着希望之光赶来了，她拉了拉德拉科的袖子以告诉他治疗师格兰杰刚通过飞路网到达。
德拉科找到格兰杰时，她正忙着在飞路大厅掸去身上的灰尘。他本半信半疑地认为她会身着麻瓜服饰到来，以表明自己的立场，但是她今天却为这个场合换上了巫师长袍。长袍是浅灰蓝色的法式风格，凸显出她的领骨和细长的脖颈，腰部是高腰的剪裁。
格兰杰看起来脸色苍白，但当她看见德拉科并开口问道：“再提醒我一下我是为什么要应约的？”时，语气格外平静。
德拉科扳着指头帮她列举：“突然对建立友谊提起了兴致。为了感谢马尔福家族使德拉克洛瓦病房成为可能。因为你是受纳西莎·马尔福亲自邀请的，而没有人可以拒绝她。因为我胁迫了你。你自己选一个吧。”
“别自吹自擂了——你才没有能力胁迫我做任何事呢。”