第30章

  每个单词她都听不懂，她的视野一片漆黑，两耳是浓重的耳鸣声。
  “我的大衣呢？”她喃喃道。
  她披上衣服就能回到海里去了，这里又黑又吵，她想回到海里去。海上有粼粼的阳光，暖呼呼的，海风是咸涩的，海鱼的气味；她的小岛是她的宝藏，上面的风和海上的风有些许的不一样，带点植物的清香，还有树木沙沙的声音；金色的沙滩上有被冲上海岸的漂亮卵石，那是在海底看不到的，海底的卵石照不到光，全部都是黑的。在海岸上的卵石才能晒到阳光，被照出五颜六色的漂亮色彩。
  她想念海洋，她从未如此想念海洋。
  “艾尔菲，是谁把你弄成这样的？”一只手不停地在她脸上擦拭着，她的上身的布料湿了一大半。脸上痒痒的。
  “我不知道。”艾尔菲说。她的脑子里徒然出现那股刺鼻的气味和安格斯的手。
  安格斯的脸没有表情，他的手捂在自己嘴上，味道很刺鼻。不好闻。大衣在安格斯那里。
  她看不见了。
  安格斯。
  可是为什么？
  “他不会丢掉我。”艾尔菲说。
  “我比他强，”她说：“只会是我丢掉他。他伤害不了我。”
  “安格斯不会那么做。”艾尔菲说。
  “他不会丢下我。”艾尔菲说，她的声音细小而颤抖。
  那个医生很疲惫似的叹了口气：“看来她是帮不上什么忙了。”
  一时半会儿没有人出声，加尔比一直握着她的手。
  “是因为……薯片……没有扫掉碎屑。”她突然开口，她的声音几乎连不成一个句子：“我昨天，卡牌，赢了安格斯。”
  “……门是打开的，但我没有说。”她抽噎着，“我打开了窗帘，很多次，他看到了。”
  “所以他才丢下我。”艾尔菲说：“……我不会再那样做了。”
  “人类很脆弱。”她说：“但我很强，所以他们没法伤害我，我很强，他们不会丢下我。”
  她细碎地念着。
  “不是你的错。”加尔比说：“只是因为那个安格斯是个混账，是个唯利是图的懦弱的东西，他把你卖了，艾尔菲。为了钱，或者随便什么玩意儿。”
  “为什么。”她恐慌地喃喃。
  她又被扔掉一次，可是没人告诉她为什么。如果她不知道为什么，那么她要怎么做？
  “因为他们是混蛋，他们只会做一些混账事。”加尔比说。
  这不是能说服她的答案，但她不想再想那些事情。
  她感到四肢沉重，头脑发昏，又困又累，耳鸣音一直没有褪去，就像沉在海底。那有可能是因为那些套在她手脚上的锁链，也可能是因为一些别的东西。
  加尔比也在这里，为什么，另一个人是医生，他是谁，为什么和他们在一起，他们现在在什么地方，为什么她的手脚上套着锁链。
  这些问题蒙在她的头脑中，但她不在乎。
  她只想找到她的大衣，她想回去。
  加尔比的手一直握着她的，没有松开。人类的手心滚烫，就像是一只定在黑暗里的锚。
  “安静下来，有人来了。”医生突然出口。
  脚步声。不止一个人。
  艾尔菲看不见，当听觉和视觉被隔断的时候，对世界的感知变得破碎。
  “这是什么地方！”加尔比的声音。
  “轮不到你说话，小子。”另一个更粗犷的声音。
  她的下巴被捏住，她嗅到烟味儿和咸涩的味道。
  “这就是安格斯送来的那女孩儿？”
  艾尔菲的眼睫颤动一下，她缓缓睁开眼。
  她的眼睑被手指撑开，生理性眼泪唰地落下来，脸被捏着转动。
  “瞎了，还能用吗？”很近的声音，她甚至能感到那人说话时沉沉的震动。
  “只要不死就行，上面的人还有几个小时才过来？”另一个男声说。
  “三个小时。”男声说，他的手离开了她的脸。
  “那她是我的了。”另一个男声。
  “你真他妈的变态，这小孩儿他妈的只有十几岁。”男声带着厌恶。
  “我是在给她抛光。”另一个男声说：“他们会感谢我的，他们要的不就是这样的东西吗？越破烂越珍贵。”
  “而且，”那个男声接着说，声音带着愉悦：“我最欣赏当我做事的时候被绑在另一边的废物愤怒绝望的表情了。”
  加尔比的手攥紧了，他的手指在发抖。
  “癖好不错。”加尔比说：“可惜我只是和她萍水相逢，不过，谁会不喜欢和这样漂亮的小姐呆在一块呢？”
  他的手收了回去，那滚烫的热度离开了她。
  “他们给你多少钱绑架我，”加尔比说：“我不管他们给你多少钱，放我回去我会给你双倍，你认得我这张脸吧？”
  男人饶有兴趣的声音：“啊，霍普金家族的小少爷。真是一脉相传的商人嘴脸。”
  “啊，等等，让我想一想……”那个男人的声音拖长了，“霍普金家族……这个名字有点熟悉……”
  “不要节外生枝，阿伯塔。”另一个声音不耐地说：“带着你的东西滚回房间去。”
  “等一等，我马上就要想起来了，霍普金……霍普金……”被叫做阿伯塔的男人声音放低，语调缱绻：“啊！我想起来了。”