第184章
“我也说不清楚。”安多里尼握着她的手,一时想不出词汇形容,只好撒娇,“哎呀,就是有嘛。”
最后一个拖长的音节落下,他才意识到自己的行为不符合爸爸的要求,有些不好意思地看向她。暗自祈祷不要被嫌弃。
艾波当然没注意到。他和同龄的小男孩相比已经算乖巧了。
路上的行人,多是饭后散步的居民,本地男孩们欢快地跑过,身穿短袖格子衬衫,短裤露出膝盖,看起来凉爽又灵便。
艾波问:“你想要他们这样的衣服吗?”
“想!”
按照酒店服务员的指示,两人顺利来到两个街区外、南边的一家中型百货商店。
商品玲琅满目,童装区在二楼,品种很多,从棒球服到海军服,不一而足。
临近下班,营业员不知道去向,店里顾客稀少。
“你穿什么尺码?”艾波瞅瞅男孩,又瞅瞅挂着的样衣。
安多里尼摇摇头。他的衣服都是从西西里带来的,衬衫、西裤之类,大部分是妈妈小时候的旧衣裳 ,小部分是西多尼亚设计制作的童装。
艾波也只是顺嘴一问。估摸着尺码从货架上挑了几件,在他身上比划一番。
“去试衣间里面试试,”她把衣服递给他,“我在外面等你。”
艾波第一次给小孩买衣服,等待的功夫,在货架间闲逛起来,摸摸小裙子、翻翻小皮鞋,觉得分外可爱。
货架前端就是百货商店二楼的玻璃窗,可以自上而下直接看到马路,以及对面的建筑。
忽然之间,像是一道闪电或肩膀上一记轻击,透过茶色的玻璃窗,如同老照片般的昏黄街景,艾波看见捏着香烟的大手浮现在街对面建筑玻璃窗的倒影里,中指的金戒指在夕阳里闪闪发亮。
和酒店斜对面露台的男人是同一个。
绝不是巧合。
她猛地回过神。想要立刻冲进更衣室叫男孩一道离开,随即冷静下来,快步返回货架,拿了一条裙子才折返。
“托尼。”艾波隔着布帘,“我要进来一下。”
安多里尼在扣衬衫最后的几颗纽扣,刚要给她展示,就看到她那严肃紧绷的表情,一时之间,西西里人的本能,以及长辈言传身教的谨慎一同触发。
他认真地看向她,静待吩咐。
“听着,”艾波简洁地说,“楼下有人在跟踪我们,我不能确定是不是你爸爸的人。换上裙子,我们得撤退。”
*
十分钟后,身姿俏丽的家庭主妇出现在商场门口,橘蓝相间的丝巾罩住她的头发,嘴唇红艳,鼻梁架着一副墨镜。
女人戴蕾丝手套的手指托了托墨镜,手里牵着女儿,用优雅到滑腻的语气抱怨:“你爸爸真讨厌,去打猎就算了,还把司机给带走了。我真不喜欢出租车上的味道,臭得像马棚里的骚气。”
她身旁的女孩极漂亮,是先天长相和后天打扮共同早就的精致美。粉色波点的连衣裙,黑色短发由一根蕾丝发绳箍起,几缕微卷的碎发勾在脸颊,衬得眼睛又大又圆,像个洋娃娃。
“妈妈,妈妈”小女孩声音脆甜,是流利的美式英语,“车怎么还不来?”
门口抽烟的男人目光轻轻从这对母女身上滑过,继续等待那个爱尔兰女人和柯里昂家的小鬼头。
中午上头传来命令,让他同时杀掉他们两个,最好营造成意外。他打算趁天黑,在暗处把她们勒死,尸体带回森林,让熊和狼啃上几天,等警察和法医发现时,他们最好的情况是皮肤腐烂。
至于最坏的情况,男人无声地笑了一声,当然只剩骨头了。
要是柯里昂家追究,他的犹太老板自然能联络媒体,炮制几篇艾波娜.布德曼诱拐儿童,不慎迷失森林死亡的报道。
计划天衣无缝。男人自得地嘬一口烟。
*
艾波特意在百货商店门口、男人面前站了一会儿,才牵着安多里尼离开,嘴里不忘嘀咕:“我们去电影院前面等等,那边车更多。”
“那可以给我买根棉花糖吗?”安多里尼嗲声嗲气地问。
“女孩子不能吃太多甜食。”
“妈妈~”
说这话时,安多里尼小心脏扑通扑通地,模仿着记忆里维维的语气恳求。他曾跟着维维喊妈妈,被西多尼亚制止了。她说他只有一个妈妈,是艾波洛尼亚。
艾波简直被安多里尼的演技给惊到了,想不到这家伙深藏不露,活脱脱一个娇气贪嘴的女孩。她顺着他的话说:“好吧,只要棉花糖店还开着。”
天色一点一点转暗,红色的晚霞抹在道路尽头的天空。两人牵手往前走。
现在,艾波确定手下有叛徒了,而且那人心很急,迫不及待地要处理她,甚至等不及她回纽约。她们的行踪泄露,回酒店是不可能回的。
当下,得立刻离开萨克拉门托。
去哪里?回纽约,毫无疑问。但怎么回,这是个问题。
得先去取钱。刨除酒店预付的费用,她手头只剩六百多刀,不够她们的路费。
酒店那条街的对面就有一座联合银行,砖红色的建筑,刚才她们从那里路过。