第231章
“不行,”西多尼亚收拢画稿夹在画册里,“我和你一起去。”
她就像是袋鼠妈妈,恨不得长出育儿袋把失而复得的妹妹装进兜里随身带走。昨天实在没办法、脱不开身,今天终于得空,想要多和她相处一会儿。
和玛丽交代好后,艾波带西多尼亚前往警局。上午因为某人虎视眈眈想要帮她打车、陪她去新泽西,艾波只好打着借车的由头,把他打发走。现在正好把车钥匙还给在警局工作的房东小儿子。
*
莱纳德.布鲁诺站在百老汇大街切尔西旅馆门口,抬手看了眼手表,离十点还差八分钟。
街上很热闹,小汽车一辆接着一辆地驶过,五颜六色的霓虹灯在白日里看起来一样地繁华。西装革履的制片人、潦倒的诗人、声名在外的歌手走在高楼大厦底下。
这是个炎热的上午,太阳照透楼宇间的马路,烤出一阵又一阵的热浪。这让习惯底特律气候的意大利人有些不适应,他扯了扯领带。
一辆出租车在路边停下,布鲁诺看到上面下来了一名胡髯茂密的男人,用手帕捂着鼻子,灰色西装皱皱巴巴,像是从哪个垃圾桶里翻出来的。
看起来是个落魄的演员。布鲁诺微微皱了皱眉,移开目光,继续看向那熙熙攘攘的都市道路。
他接到命令需要柯里昂家的小儿子回长滩。真不知道在这个非常时期,迈克尔为什么要跑来跑去,好好待在太浩湖不行吗?哪怕黑手党有不杀平民的传统,但传统就是来打破的,要不然曾经杀手公司的创立者、理应被所有家族尊重的莫.格林也就不会横死。
布鲁诺换位思考,如果他是罗萨托,被这样摆了一道后,一定会安插人手盯紧柯里昂。纵使出于大局观考虑,他们不会动桑尼和老爷子,可找个理由吓吓柯里昂家的非核心成员总是没有问题的,毕竟他和奈利就是这么吓他们的。
他头脑冷静地思索着,想着如果迈克尔.柯里昂被绑架,有什么办法把他万无一失地救出来。
猝不及防地,仿佛上帝兀然降下灿烂的神谕,在街头,在小轿车和邮筒之间,在电线杆和百货店铺之间,布鲁诺睁大眼睛,惊愕地望着这幕梦中都无法演绎的场景——他藏在心底的姑娘,正和另外几个女孩说笑,手里拿着相机记录着纽约的景色。
早在他回过神来前,身体不由自主地迈过去,急急忙忙冲进人群、冲过马路。
两辆轿车被他突如其来的动作吓得紧急刹车,司机不悦地按下喇叭、探出头怒骂。布鲁诺恍若未闻,继续往那方向追。
那队女孩顺着百老汇大街一路往北,拐进中央公园时,布鲁诺止住了脚步。隔着十字路口,女孩和她的同伴投来一瞥,似乎没有认出他。
迈克尔一下车就看到了桑尼手下的那位头领,没有打招呼,径直进入旅馆,谨慎地通过楼梯前往二楼房间。这间他前一天下午订好的、预付一周房费的房间里,放着用来去除伪装的专业工具。
他不好意思让布鲁诺久等,急急忙忙换好衣服出来,却发现对方不见踪迹。站在原地等了一会儿,正当他准备问问旅馆门童时,便看到桑尼倚重的行动组长失魂落魄地走来,严肃得愁人,仿佛一无所获、为生计担心的渔民。
“怎么了?”迈克尔问。
布鲁诺抬头看向一席黑色意式西装、打着暗紫领带的男人,头发一丝不苟地向后梳,俨然文质彬彬的上流人士。唯一美中不足的是他的鼻子,上面的几颗牙印,看起来很可笑。要是平时,布鲁诺一定会腹诽他玩女人玩昏了头,竟然在这时候在酒店乱搞。
但刚刚经历失恋的意大利人没有心情,只摇头:“没什么。”
迈克尔莫名觉得这神情很熟悉,很像镜子里的自己。他清楚布鲁诺只是出于走投无路的感激才替他们卖命,桑尼想尽各种办法都无法像父亲收服卢卡一样彻底收服他。
“是关于女孩吗?”坐上车,迈克尔问驾驶座的男人,“你看起来像是被女孩儿给抛弃了,嘿,别灰心。我应该没和你说过,托尼的妈妈一开始也不喜欢我,我追了很久才追到她。”
福特轿车顺着大街往南开,穿过轻轨、富力广场和曼哈顿大桥,阳光照得车前盖发烫,布鲁诺擦擦前额的汗,静静聆听男人喋喋不休的讲述,妈妈咪呀,这些甜得发腻的词汇,让他这个以浪漫著称的意大利人都觉得作呕。他真想背下来,回去学给桑尼听。
终于,福特轿车停在绿林道的铁门前。
迈克尔下车,车门闭合前又探头进来:“总而言之,只要有恒心,姑娘迟早会对你动心。”
“等等,”布鲁诺觉得自己从没有说过这么傻的请求,“小柯里昂先生,请您帮我追她。”
第110章 chapter34
“似乎是个不错的小伙子?蛮上进的。”
踏出警局, 西多尼亚回忆方才的小警员鲍勃,稍显普通的五官,拥有浅绿近似薄荷的瞳色和圆规型鼻梁,配合热情的笑容, 让人一想到就心情明亮的相貌。
艾波双手插兜看向天际的云, 正分心思考新得到的信息,只顺着姐姐的话叹了一句:“爱尔兰人要混出头不容易。”