第3章
【和我一起去见荷伊（音译），就在今晚，我已经知道他在哪里。】
杰克还将这本书可得的内容发给了玛娅，据他的邮件里所说，他“好心地附赠了配套音频”。
玛娅顺手下载了音频，用标准语复述了杰克的翻译，阿隆听了不住地点头，好像陷入了疯魔之中。
“我可以和你一起去见这个荷伊，但你能给我什么呢？”玛娅问道。
玛娅翻看着杰克发来的书页，寻找着有没有“代价”这个词。
阿隆又在纸上写下了一个词。和他的名字一样不成形的文字，笔画却分得很清楚，他写了“飞艇事故”这个词。
玛娅来到百世，正是为了调查这一起“飞艇事故”。
除了艾德华，知道她在调查此事的还有杰克，和几个上了年纪的意志。不知阿隆是从哪儿听来的。
“你要知道，要是你骗了我。”玛娅盯着阿隆可怖的面庞：“我能轻而易举地让你消失——”
第 2 章
街头是一波波喧闹的人群，被灯光照亮的夜晚，百世市五区的常态。
玛娅从长长的队伍旁走过，站在了金属围栏外。
两层建筑，暗色大门，写着les etoiles的牌子在一旁闪闪发亮。身材高大魁梧的保安穿着黑西装，站在围栏尽头，同门神般“傲视群雄”。
阿隆径直往里走去，玛娅避开在大街上就开始蹦迪的人，问道：“你确定他在这儿？”
她跨过围栏，要跟着阿隆往里走。
“喂，你怎么插队啊！”身后，扎了满头小辫的青年朝玛娅叫道。
身材壮硕的保安立刻看向玛娅：“小姐，请到后面排队。”
“我刚掉了件东西在里面，拿了很快就出来。”玛娅面不改色道。
“请问您掉了什么？”接待员走了过来：“刚才是坐在哪个位置呢，麻烦出示一下会员卡哦。”
“会员卡在我朋友那儿，我进去找一下，马上就出来了。”
接待员面露微笑道：“小姐，你也知道我们这里是会员介绍制，进去要证明的。我对你的脸也有些生，如果你朋友在附近的话，麻烦他把会员卡送过来，或者你直接报一下卡号给我哦。”
怎么这么麻烦啊，玛娅腹诽抱臂，见阿隆已没了踪影。
这路带的，只顾自己走怎么行。
她侧头给了艾德华一个眼神，艾德华立刻和塔可一起进了店里。
“我真的很快就出来了。”玛娅面露请求之色：“等我找到东西就能证明我的身份啦。”
“不好意思，小姐，你出示一下会员卡，我立马让你进去，而且你下次来的第一瓶酒我请哦。”
明显见多了想混进去的人，接待员和保安一副油盐不进的样子，脸上的表情都没变。
玛娅抿了抿唇，往后退了一步，接着忽然伸手指向空中，做惊讶状喊道：“看，飞碟！”
好些人抬起头来，玛娅趁此机会往里冲去。
三秒后，她气鼓鼓地说着“别碰我”，边甩了甩手臂，示意保安别凑那么近。
乌泱泱的人群排着队，只好另寻他路了。这么大的舞厅，总得有扇后门吧。
玛娅绕过人群，假装走远，一闪身拐进了暗处的巷子。绕了一大圈后，玛娅到了建筑的背面。
背面靠河，河旁停着几辆车，月光洒落车身极其安静，还有个大垃圾桶，没见着人影。有扇门，看样子可以用。
乌云飘过头顶，遮住了月亮，玛娅快步走到门旁，拉了一下，没拉开。
她一向遵循帝国法律行事，可没有开锁的经验。
左右看了看，玛娅又往后退了几步，抬起头来。
“晚上好！”她略微提高声音叫道，朝上方挥了挥手：“可以帮我个忙吗？”
没有动静。
“你帮我个忙，我帮你做件事，怎么样？”她继续说道。
半晌，一道黑影闪过。一只猫咪纵身落下，停在了玛娅面前。
这是只漂亮的黑猫。玛娅蹲下身，伸出手背，黑猫眯着眼睛看她，带着怀疑上前嗅了几下，接着对她伸出了自己的爪子。
这是接纳的证明，她果然受动物喜欢，除了只亲艾德华的塔可。
“真乖，乖孩子。”
玛娅用手指轻轻刮过黑猫的下巴，黑猫发出了呼噜呼噜的声音。
玛娅：“可以帮我吗？麻烦你到里面把门打开。”
猫咪歪了歪头，不知有没有听明白。
玛娅手作爪状，对着门隔空挠了三四下：“开门，你帮我开门，我帮你做一件事，明白了吗？”
乌云从月亮上移开了，黑猫金色的眸子闪过光亮，它轻叫了一声，穿过了门。
进门有望。玛娅深吸了口气，还没站起身，就感到一层阴影笼罩了她。
心脏怦怦直跳，玛娅将手按在膝盖上，边慢慢站起身，边转头看了过去。
身穿黑西装的男人，虽不似正门保安魁梧，却也身形颀长。摇晃着的暖灯显得他面容柔和，漂亮的蓝眼下有层淡青色，神情看上去有些疲惫。
玛娅刚要开口解释她不是要偷跑进去，这人就朝她伸出了一只手：“id卡。”
“我的会员卡——”玛娅的声音戛然而止，顿了一下后问道：“有id卡就行了吗？”
保安没回答，玛娅抱着一丝希望，从口袋里拿出百世市住民人人都有的id卡，递了出去。
保安伸手接了过来，看了眼id卡，扫过玛娅：“本人？”
“不像吗？”玛娅的余光瞥过保安手中的伞，挤出一个灿烂的笑容：“长得小而已，也有二十二了。我能进去吧，保安大叔。”
保安扬了扬眉毛，将id卡递还给玛娅：“我可不是——”
“吱——”的一声，门开了道缝，猫咪从里面跳了出来，朝玛娅叫了一声。
保安侧头往门内看了一眼，玛娅已从他手里扯回id卡，放进了口袋里。
“谢谢，”玛娅走进门内，转头道，“这儿的事就当成我们之间的秘密吧，祝你度过一个美好的夜晚。”
她弯了弯唇，关上了门。
“乖孩子，做得真棒！猫咪果然是这个世界上最可爱的动物！”玛娅蹲下身，摸了摸黑猫的头：“你要和我走吗？”
猫咪叫了一声，看了她一眼，却往外跑去了。
“那下次再来找你吧，拜拜。”玛娅朝它挥了挥手。
她随即快步走过长廊，路过后厨时迎面撞上端着盘子的侍者，被问是谁。
“那谁今天请假，我来替她的。”玛娅脸不红心不跳道，继续往前走去。
接近大门，舞厅里的响动就传了出来，玛娅走上前，转动了门把。
撞击心脏的巨大声响，黑暗中人头攒动，昏暗斑斓的彩灯，舞厅里的声音将其他一切埋没。
玛娅走到一边角落里，从衣服里拿出口哨，连吹了三下短的，又吹了一下长的。
一、二、三、四、五、六、七——她暗数了七下，塔可就从人群里蹿了出来，尾巴摇得欢快。
“找到目标了吗？”玛娅问道。
塔可晃了晃尾巴，玛娅明白，这是已经找到了的意思。