第3章
他的声音不过分轻缓，依旧是一种极为沉静的声线。他好像可以就像他的声音一样，永远像是一台精密的机器这样缜密与机敏。
诺伊斯对雷斯垂德伸了手，她小声地喊了一声：“警督。”雷斯垂德有些厌烦地皱了皱眉头，他什么事情都没有再做。而这个时候，福尔摩斯在诺伊斯的摊开的掌心里放入了一枚先令。
原本，诺伊斯只是想要更加凸显自己的企图，以此来消灭福尔摩斯的疑虑，她也知道雷斯垂德不会再给她钱，只是做做样子而已。倒是她没有想到福尔摩斯会将一先令给她。
他那细长的手指捏着一枚硬币，然后放在了诺伊斯的掌心当中。他的手指并没有接触到诺伊斯的掌心。那枚硬币落入进来，诺伊斯反应极快地将硬币收起来，然后对福尔摩斯讨巧地笑着说：“谢谢你，福尔摩斯先生。”
她藏在马夫长长外套下的手，握着福尔摩斯递过来的这一枚硬币。她还能够感觉到在这一枚硬币上存留着属于歇洛克·福尔摩斯的体温。这种温暖附着于这样坚硬的硬币之上，她攥着这枚硬币，感受到硬币的坚硬硌着自己的手心，却又感受到来自福尔摩斯身上的温度。
是一种很小很小的温暖。对于此刻冷得已经僵硬的诺伊斯来说，确实是这样极为忽视不掉的。
马车在道路上驶过，马蹄踏在雪里，马车的窗户被风吹得哐哐作响。这里面又陷入了一片寂静。诺伊斯抬眼看了福尔摩斯一眼，他的面色沉静，他似乎还是在思考。晃动的马车让他看起来稍微摇摆，但是他坐得依旧端正。冷峻的面孔在漆黑当中，随着外面的微弱的光线若隐若现。深色的大衣与毡帽沾了一点白雪，这样美丽而又圣洁地沾染在他看起来肃穆而又沉默的身躯之上。成了一抹纯净而又冷洁的装点。
伊芙·诺伊斯的指腹摩挲着这一枚硬币。她偷偷笑了。
第3章
稍微远离花街，靠近郊外的地方风雪就愈发大起来。这次的旅程其实不是很远，在诺伊斯将她编造的谎言全部诉说完毕之后不久，他们的马车就停在了道路口。外面的马夫与他们说：“先生们，到这里马车可能就不能够继续进去了。”
那么这样就只能下马车。诺伊斯加了一句：“往前走一点就到了。先生们，我们一定要小心，因为他是一个极为机敏的人。我不敢保证他在不在屋子里。”诺伊斯先一步从马车里下来，毕竟她堵在门口不方便两位出行。
她一出了马车，幸好这次她被好心的马夫施以了一件破衣服裹在身上，她才能够在这样的雪夜当中继续站立着。她的目光看向那一幢漆黑的小屋，她依旧不忘伪装自己的身形。但是那藏匿在头发底下的眼睛已然没有之前那样看起来明亮。或许是光线致使，或许也是心绪致使。她安安静静地看着那一座小屋，不让任何人看出破绽。
“他不在屋子里。请不要担心。”
诺伊斯听见了福尔摩斯的声音。
对于已经朝那间屋子气势汹汹走过去的雷斯垂德，福尔摩斯在这外面仔仔细细地看了一圈。诺伊斯在听见福尔摩斯说话的时候，福尔摩斯已经从另外那边的杂物堆里走了过来。还有那只有干枯枝干已经落满雪花的灌木丛。他似乎已经确认了什么事情，才会让福尔摩斯说出这么笃定的结论。
他的目光掠过诺伊斯掉落到那边的小屋上。他和诺伊斯说：“请随我来。我们需要你更准确的指正。”他说完，抬起脚步走向那一座小屋。雷斯垂德站在门口不知道在捣鼓什么。
福尔摩斯很高，他的脚步跨步也很大，诺伊斯穿的鞋子不方便在雪地里行走，也无法探清楚雪地下哪里安全。所以诺伊斯踩着福尔摩斯的脚印过去，诺伊斯的步子要跨大一点，才能够踩到福尔摩斯的脚印。
诺伊斯走过去的时候，雷斯垂德在抱怨地说：“门是锁的。我认为屋子里肯定有很多的线索。”
这个时候福尔摩斯正在弯腰看着门旁边的一个杂物堆，上面有一团漆黑的东西，诺伊斯看了一眼。有点像是已经干枯的松针堆在一起，在漆黑里有点难以看清。福尔摩斯忽然高兴起来，他将那个东西拿起来对雷斯垂德说：“雷斯垂德，我们又有了一个新发现。”
福尔摩斯将那个东西挑起来的时候，才能够被看清楚到底在福尔摩斯手上的东西是什么。原来在福尔摩斯手上的是一顶假发。和上流社会或者法官们所用的卷曲式假发毫不相似。比起那些上好的材质，这一顶看起来更为粗糙，看颜色更类似于人类的棕黑色。所以刚才堆在那里，才会有一种干枯松针的感觉。
雷斯垂德也近乎高兴得跳起来，他说：“嘿！那个该死的幽灵的发色就是这样的。有人说他是女人，也有人说他是男人。看来他其实是一个戴着假发的男人。真是该死。不过福尔摩斯，你应该将你手上的东西扔掉了，这个东西好像臭得要命。我们现在要解决，我们到底应该怎么进去的问题。”
然而福尔摩斯没有立即将这散发着异味的东西扔掉，他认真地看了一会儿，因为光不足，他甚至还让假发凑到眼前看了看。即使是站在福尔摩斯身边的诺伊斯都能够闻到那种诡异的恶臭，不知道到底福尔摩斯是怎么忍受这种恶臭的。
诺伊斯发现，福尔摩斯原本发现这个线索是很高兴的。但是认真观察了一段时间之后，他的脸上又出现了严肃的神色。
他观察了一会儿，似乎又笃定了什么。他将手里的东西放下。跟随着雷斯垂德的脚步去环绕这一座小屋观察，他在离去之前，从衣兜里拿出手帕，一边继续观察一边将自己的手擦拭干净。
诺伊斯没有再在意福尔摩斯，因为诺伊斯也对假发而好奇。刚才福尔摩斯的表情变化太过明晰，让诺伊斯不得不在意。
在两个人都绕到房子后面寻找入口的时候，诺伊斯将这些头发拿起来。触手所感觉到的就是极致的冰寒。上面落满了很多雪花，摸上去就确实会感觉到冰冷。但是在其中，诺伊斯摸到了一个东西。是一个硬硬的，小小的东西。诺伊斯将这个东西摘下来，发现上面是铁制的夹子。在看见上面的夹子样式时，再仔细辨认了这头发与颜色，诺伊斯僵立在原地。
她感觉到在这一刻，她才是被真正全身冻僵了。
一个不敢相信的事实摆在了诺伊斯的身前。
她将这个夹子拿下来，她不动声色地将它藏在自己的掌心里。感觉到铁制的冰冷与坚硬硌着自己的手心。她浑身僵硬，将自己身上老旧的外套拢了拢。她也绕到了房子后面。
她知道那里确实有一个可以进入或者出来的开口。之前诺伊斯和赫达经常不走正门，就是从那个地方钻来钻去，凯瑟琳经常笑着说她们两个像两只钻来钻去的小狗。
诺伊斯看见了两个男人站在那个开口面前，他们应该已经发现那个开口了。只是用了两块木板在墙的两面挡了一下。只要挪开就看得见。
他们这个时候也应该已经发现了，正在打算往里面钻。比起福尔摩斯来，雷斯垂德显然更想要赶紧找到线索。当然，之前的话都是诺伊斯编造的，编造的幽灵在这里出现的故事而已。但是根据在外面那一蓬头发，倒是阴差阳错让他们认为这件事是真的。
雷斯垂德是一个矮小结实、身手敏捷的探长，他要从这个开口进去是很容易的。他轻易就钻了过去。然而这个开口，对于福尔摩斯这样身高的人来说，稍微有点拥挤。但也不是不能够过去。
他看起来兴致勃勃，在雷斯垂德钻进去之前一直在揉搓着双手。但又或许是严寒让他这样不断揉搓双手的。不过看起来，福尔摩斯先生也不像是因为严寒而如此动作的人，更像是因为对案件的兴致勃勃而如此。
他的手上有几处贴了同样大小的橡皮膏。诺伊斯想起来约翰·华生所描述的。说他的手因为化学实验而变了颜色，上面也遍布了很多大大小小的橡皮膏。现在橡皮膏看起来不多，看来最近的福尔摩斯先生，有足够的案件处理而不是一直沉迷于化学实验。
在福尔摩斯进去之前，他和诺伊斯说：“你知道这里有一个开口吗？”
诺伊斯说：“我不知道先生。这真让人觉得惊奇。要是可以，我想赶紧进去，因为我待在外面实在是太冷了。”
诺伊斯只是转移了一下话题而已，让福尔摩斯的注意力不要过分放在自己的身上。结果她说完这句话之后，福尔摩斯说：“女士，你先进去吧。”福尔摩斯这样说。
听起来像是一个很绅士体贴的举动。但是却让诺伊斯警铃大作，她很快就想到。如果自己显得太过熟练，就会被福尔摩斯察觉到什么。然而在此之前，诺伊斯已经将话说出来了，她没有拒绝的理由。所以诺伊斯只能对福尔摩斯先生说一句谢谢之后，极为小心翼翼，伪装得很不熟练地去钻这个开口。甚至钻进去抬头的瞬间，还笨拙地撞了头顶。