第57章

  随后,他才将这张便签纸还给了瑞秋。
  瑞秋在方才的几秒钟里,正在构思自己应该怎样将大闹天宫的剧情用匹诺康尼人更能接受的描绘方式讲出来,而尽量不要损害到原著那种热血澎湃的味道。
  她的文学造诣很显然距离这样精妙的翻译境界有着不小的差距。
  瑞秋于是托着下巴,歪着脑袋心想:唉,我怎么不在仙舟啊,如果在仙舟的话,原著就可以直接发售了!
  她在这几秒钟的时间里一个字都没有写,却用眼角余光观察着星期日的动作。
  她看到对方撕下了那张便签纸,看到对方在下面写回答。
  到这里为止,一切都很正常。
  但是星期日写回复的时间未免有些太长了,他在想什么呢?难道是在建议她上课的时候不要开小差?不至于吧,这不是在上课之前就已经商量好了的吗?星期日给她打掩护……
  那么,是不要影响到他上课?
  这也就导致了瑞秋在拿过这张便签条的时候,她甚至有一点儿紧张——不多,但确确实实是心脏往上悬了悬的那种紧张。
  下一秒,她看到便签条上那个多出来的,画得非常认真,甚至和她随手画的那个一模一样,看起来像是直接复制拷贝了一份的微笑表情包。
  瑞秋:“……”
  瑞秋感觉到自己的耳朵尖上有些快速充血起来的发热,她抬手捏了捏发热的部分:可、可爱捏,星期日——不是,万维克小姐。
  仿照表情包什么的,真的是太可爱了,瑞秋花了几乎半分钟的时间才将自己的心神稳定下来了一些。
  她揉着脸颊,继续了自己的名著中译中工作,至少今天要完成到三打白骨精的部分吧?公司的舰艇可是很快的,睡蕉小猴估计要不了多久就会出现在匹诺康尼,并且在研究猿们的主动推波助澜营销之下变铺天盖地,留给她的时间不太多了。
  *
  瑞秋有了动力,写得飞快;另一边,星期日将自己觉得或许可以修改的地方返还给她,顺便,帮瑞秋将这些稿件打包发送去了星穹列车,让除了瓦尔特之外的其他人从不同的文化层次出发,审阅这篇文章。
  (再次重申,此处绝对没有影射某星核精与六相冰小姐学历扑朔迷离的意思。)
  这些意见被他汇总起来,一起反馈给了瑞秋。
  就这样,他们效率很高地用早晨这个长达两小时的课程完成了从开头到三打白骨精的剧情撰写。
  当瑞秋终于停下了输出的时候,她感觉自己的大脑都快要炸掉了,过往的记忆在里头浮浮沉沉着,各个版本的《西游记》都被拆成了碎片,在同一个漩涡里面漂浮,旋转。
  她好像在某个地方加上了原著天晓得有没有出现的“老鸡婆”,但反正能够让她印象深刻的一定都是很有意思的梗,所以加了也问题不大。
  瑞秋举起双手,中指按在两遍太阳穴上轻轻揉着。
  高强度的输出,在输出仍然持续的时候感觉不太出来影响,但是当输出终止之后,是真的会让人觉得自己的身体仿佛被掏空了一样。
  这是一节大课间,在两小时的上课之后留出了足足半小时的时间给学生们休息,同样,也给那些需要离开校区,从太阳的时刻前往黄金的时刻筑梦边境,在那边进行实操课程培训的学生们留出不算太仓促的赶路时间。
  教室里的学生拖拖拉拉尚未走完,瑞秋感觉到旁边的星期日离开了教室却没有拿走背包,等他在几分钟后回来时,手中提着一杯冰咖啡,瑞秋喝过这款,苦度不高,奶香充足,甜味……还行吧,不算齁甜。
  这杯没有带着雪顶的冰咖啡被放在了她的面前,插着吸管,但是吸管的顶端还套着一小部分的包装纸袋。
  很贴心的服务。
  她没和星期日客气,拿起来吸了一口,糖分让她的身体发出了垂死病中惊坐起的感叹声,随后,她逐渐觉得自己从一只干枯的大脑复活了回来。
  “谢谢你。”她真心实意地感叹,“你以前也喝这个吗?”
  星期日:“嗯……不会,也有咖啡或者茶,但一定是最苦的。”
  在戒掉甜品的时候,他就已经将自己套在了名为橡木家系政客的套子里头。
  哪有政客喝甜咖啡的……
  好像也不是没有。
  瑞秋:“拉进自己和选民之间的距离,而不是扩大这个距离,就比如说如果大家都喜欢吃快餐,那么政客也可以表现出自己对快餐的喜爱——精英政治又不是通解,有时候乱拳打死老师傅也是有的。”
  星期日觉得她好像在透过自己说起某一个真实存在的人。
  事实也确是如此,瑞秋听着久违响起的那首《ymca》,感觉自己仿佛又看到了一个金发老头正在拉着手风琴说“没有人比我更懂”的身影。
  瑞秋:“嗯……总之,你现在可以多吃点甜的——没给自己买吗?”
  星期日:“我的状态应该还好?”
  瑞秋提着包站起来:“那也要一碗水端平啊,公平公正,明白吗,我亲爱的万维克小姐?”
  她伸手在星期日面前打了个响指,声音清脆极了。
  “走吧,再去给你买一杯,下一节课筑梦学院一年级新生都是空的,去图书馆吧。”
  瑞秋一直觉得折纸大学比起其他地方的一流大学来要多一些特殊的好处。
  其中图书馆里允许吃喝就是一个很大的好处。
  反正什么都是忆质做的,随便找个筑梦学院的学生对着书来一发“清理一新”就能解决的事情,何必写在校规上禁止呢?
  *
  蒙塔娜,折纸大学全体学生中最喜欢追逐潮流的那一小撮人当中的一个,她从来不会放过任何一款流行,从始至终都能让自己保持在接得住别人给过来的任何一个梗的强大状态。
  她的学习成绩在她那一届里不算是最好,所以什么保研之类的需要更进一步内卷的事情肯定是轮不到她了,她也因此过得相对轻松。
  带着点儿敷衍了事的心态完成了学校作业之后,她照例打开了手机,开始一个app接着一个app地查看最近有没有什么突然流行起来的趋势。
  大约十分钟后,她打开了总是放在最后一个、就是随便看上那么一眼的漫画平台。
  嗯、嗯……?
  封面上,从未听说过的漫画标题,以及一位虽然长得像是猴子,似乎也确实就是猴子,但的确能够跨越物种地让她感慨“猴子居然都长这么帅”、占据了整个屏幕二分之一以上的角色直接拽住了她的吸引力,让她没办法在短时间内移开目光。
  嗯……从化妆的角度来说,这只猴子还是个美妆达人诶,他居然还画着金色的眼线!
  做为颜控,如果首页推荐上出现了什么帅哥的脸,那蒙塔娜一定会点进去好好品一品——正如在橡木家系出事之前,每次那位星期日先生出现在新闻上发表讲话的时候,蒙塔娜也一定会点开她平常最讨厌的新闻app从头追到尾。
  而这种带着少许猎奇的跨物种帅哥……
  她就在舔屏之外多了一重好奇。
  作者到底是怎么想的,要把主角设置成一只猴子?
  “开篇……什么啊?直接上这么大的世界观?玩这么大啊?”
  “天上的神仙,地上的普通人?这是什么制度,感觉从来都没有见过……又像是在影射什么,现在的漫画这么敢了吗?直接对着天龙人就是一顿嘲讽?”
  “嘶……妈耶,有点可爱是怎么回事?毛茸茸的金色小猴,哦莫!宝宝你是一颗金色的毛茸茸汤圆!妈妈一口把你吃掉!”
  逐渐的,蒙塔娜手上的翻页动作已经变成了下意识地,并且越来越连贯。
  看!看!看!一看起来就发狠了,忘情了,没命了!后面全忘了!但是宝宝你是一只可爱小猴,宝宝你是一款好帅的老公——虽说有一点点矮,老公你是一款超绝美强惨啊啊啊啊啊啊!
  在大约两个小时的时间里,蒙塔娜的心理变化大致如下:从妈粉变成老婆粉,再逐渐朝着毒唯的方向转化。
  **匹诺康尼粗口**,什么玩意也敢碰瓷我们大圣?
  漫画还没有更完,虽然量已经很多了,但是在作者那一页上,作者发出的声明是还有差不多一半的剧情要画,但是由吴承恩撰写,由作者搬运的同剧情的小说是已经在各大平台都发布了出来,并且也顺利通过了审核,因为文化上的原因,仙舟联盟的那个版本是更初始的版本,而在匹诺康尼以及其他地方都做了或多或少的本地化,应该能保证所有人看得懂。
  如果对原著感兴趣的话,也可以去试试看仙舟版哦!
  蒙塔娜其实已经到了休息的时间。
  照理来说,她应该稍稍从梦境中脱离一小会儿,或者找个梦泡放松上几个小时,因为明天她是满课,第一节课甚至是早八。
  要是这会儿还不去休息的话,明天就真的要火葬场了……但是好想知道后续的剧情啊可恶!好想知道在三打白骨精之后被驱逐出队伍的大圣要怎么办,紧箍咒又怎么办,还有唐僧和八戒这两个家伙什么时候会意识到他们这个团队没了大圣根本就是寸步难行?


上一章目录+书签下一章