第69章
“我是这间房子的新住户，”那人喜提新房，愉快地告诉他，“好些天前我就把房子买下来了，旧主昨晚就把家当搬走，离开这里了…您说她去了哪里？这我也不知道。”
第62章
玛姬抵达巴黎的时候，梧桐树正好长出了嫩叶，她住进了皮埃尔租住的小公寓里，地址在巴黎圣安东尼区，比克布斯小街附近，这里位于巴士底狱广场的东部，靠近塞纳河，大大小小的木柴由此进入巴黎市区。
这是一条贫寒与平和相容的街道，那些狭窄的阴暗角落滋生着恶臭、疾病、愚昧和贫穷，然而从临街整洁的小屋子推开窗户，玛姬看见了满目新绿的梧桐树。
与塞纳河北岸、协和广场、香榭丽舍大道相同的是，这个地方热闹非凡，街道上人头攒动，穿破衣烂衫的，带高帽的都不分你我挤在一处，这里是穷人、工人、学生以及普通人的住所。
巴黎的春天常常刮起冻得人打哆嗦的料峭寒风，玛姬只看了一眼便关上窗户，她回过头时眉头轻轻皱着，珂赛特便放下手中的笔，问：“您看见了什么，姐姐？”
冉阿让随之收回注视着珂赛特的慈爱目光，警惕地看向玛姬。
“一些新面孔。”玛姬回答，她耐心纠正了珂赛特一些关于拼写上的错误，忽然听见楼下有人转动门锁，连忙跑下楼梯。
是皮埃尔从面包店带了些新出炉的面包，他笑着招呼妹妹趁着新鲜吃几口，玛姬摇头示意自己不饿，她犹豫再三，还是开口：“我在楼上看见几个警察，在街头探头探脑。”
“也许是在抓盗贼，这个地方少不了手脚不干净的人。”皮埃尔把面包撕成小块喂给莉莉莲，“等我们再攒些钱，就搬离这里。”
“你知道我担心的不是这个问题。”
皮埃尔抬头，灰眼睛的神色明晃晃摆着他真不知道。
玛姬叹了口气：“是沙威，我担心他会从我们这里查出冉阿让的踪迹。”
“沙威不在这里就职。”皮埃尔安慰她，“他不会到这里来的。”
那是你不知道沙威的能耐，从土伦监狱、滨海蒙特勒伊到巴黎，整个法国都有沙威警官的踪迹。玛姬忧心忡忡地抿住嘴唇，说：“你要冉阿让先生和珂赛特这几天先别出门，等警察走了再说，你我出门，也要小心点。”
皮埃尔谨慎地答应了，人多口杂，圣安东尼区的治安不如弗赛市，只有皮埃尔在家里守着，玛姬才能放心出门去，她披上披风，戴上兜帽，拎着篮子沿着塞纳河往西走去。
那些警察并没有注意到她的存在，她心底便松了一口气，离目的地越近，她的心情就越发愉快，路过一个园子时，她望着园子里苹果树上结的果子，心底垂涎欲滴了一番。
“它还没成熟呢。”有人在她身边说，“现在摘下来就太可惜啦，公园里有几株，果子结得更多。”
玛姬循着声音低下头，看见一个拿披肩裹在身上当衣服用的小男孩，十岁左右，睁着纯黑色的眼睛望着她。
“没人知道那里有甜美的苹果，你跟我来。”
真是个热心肠的小鬼，玛姬微微笑了笑，往园子里再看了一眼，那苹果树下当坐凳用的条石上坐着一个打瞌睡的老人，膝盖上摊着一本书。
“他也只有书了，”那小鬼像个引路人带着玛姬往前走，“再过三个月，他已经就欠了四个季度的房租啦。”
玛姬看着他乱糟糟的头发，冻得发抖却仍然高高兴兴的神色。在巴黎这种流浪的孩子并不少见，可大多都浑浑噩噩、恍恍惚惚地能挨过一天算一天，像这位活泼热情的并不多。
她伸手将篮子递到他面前，告诉他：“这篮子有点沉，如果你能帮我把它拎到圣米歇尔广场的缪尚咖啡馆，我就给你五苏。”
五苏能买一个够吃四五天的大面包了，孩子欣然抓紧篮子，出乎他的意料，篮子并不重，低头一看只放了几本书和纸笔，他脑筋一转，笑嘻嘻地拍了拍自己瘦得像排骨般支棱的胸脯：“我可认识不少人，都能做跑腿拎包这种活儿。你以后要是还有这方面的需要，尽管跟我说，我一定给你介绍！”
他的语气成熟老道，不像是小孩倒像是经验丰富的生意人，玛姬没忍住笑意，道：“看你年纪不大，没想到人脉还挺广。”
“那是当然，”那孩子挺了挺胸脯，“我叫伽弗洛什，巴黎就是我家，没什么是我不知道的。”
“伽弗洛什。”玛姬轻声重复。
伽弗洛什应了一声：“哎！咖啡馆到了，这里早就不开业了，里面全是男人，要我送进门里去吗？”
玛姬回过神，语气柔软到让伽弗洛什觉得她在诱拐儿童：“进来吧，喝点热水，烤烤暖。”
伽弗洛什听见烤暖便精神了，他很有绅士风度地替玛姬打开门，等她走进去后紧紧跟在她后边。
穿过一条长长的过道，就听见隐隐约约的吵闹声，再走近了，是有人在关于爱情问题吵架。
伽弗洛什当然知道爱情是什么，他爸爸和妈妈叠在一起，十个月后第一个弟弟呱呱坠地，紧接着又生下第二个弟弟，在他离家出走前，他的弟弟都送了人，因此他认为爱情带来了新生命，也会遗弃新生命。
和睦幸福，他并没在爱情中感受到，这种幸福是巴黎给予他的，而不是他的父母。
“你应该与她跳舞！”有一个男人大笑起来，“没什么女人是一首舞曲、一串首饰、一件衣服讨好不了的，如果她喜爱文学，那就发挥你的才华，若李，写一首小诗，把她当成阿芙罗狄忒赞颂！”
那个叫若李的是个漂亮俊俏的年轻男孩，听了他的话，还真拿起纸笔，转头看向另一个人，叫道：“让勃鲁维尔！告诉我！写阿芙罗狄忒好呢？还是写海伦好？”
“用你的真诚打动她，”让勃鲁维尔轻声回答，“巴阿雷所言太过轻浮，这是对待情妇的做法，而不是爱人。”
巴阿雷自然不愿受此指责，立刻反驳：“这是我的经验之谈！情诗、珠宝都能讨女人高兴，真诚——你把心讨出来给女人看，她们就看透你，厌弃你啦！”
让勃鲁维尔想斥责巴阿雷胡言乱语，但腼腆的性格让他不擅于此道，脸色憋得微微发红，转眼一瞥看见倚在门框处得玛姬，脸色更红了，尽管他们已经见过几面，他仍然不适应除了母亲之外的女人出现在离他这么近的地方，她们的打量让他局促不安，让他疑心他的头发没梳顺、领结没打好。
“吉许小姐。”他低声打招呼。
这个声音让咖啡馆的后厅忽然安静下来，除了一个醉汉大着舌头胡言乱语地大叫大嚷，闹得后厅嗡嗡震响。
“若李，你推开后厅的门走出格雷小街，隔壁梅恩路的隐士居就有全巴黎最绝妙的姑娘，保准比你这个还要好，不与你赌气，不小心眼…”
“她很好！”若李大声反驳。
醉汉不管他，转头望向让勃鲁维尔：“小诗人！彼特拉克给劳拉写了多少情诗！但丁没把诗写出来贝阿特丽采就死啦！多无疾而终的感情！你穿上漂漂亮亮的外衣，带上最好的葡萄酒，阿姆斯特丹的杜松子酒、巴黎的苦艾酒…”
“闭嘴，格朗泰尔。”安灼拉站在醉汉身边，从他的臂弯里拿走酒瓶，向玛姬点头示意。
格朗泰尔真的安静下来，只是不甘心地伸出手抓住安灼拉的衣袖，想夺回酒瓶。
安灼拉置之不理，朝玛姬走去，他看见篮子里的书本。
“你看完了。”他波澜不惊的声音罕见带上点诧异。
“谢谢你借书给我，养病的日子总是很无聊。”玛姬微笑，顿了顿，她压低声音，“这几日我家附近总是有警察出没，我想该让冉阿让先生换个更隐蔽的地方居住，会更安全点。”
“我想是局势并不安稳的缘故，”安灼拉回答，“你知道，有许多人对查理十世的治理不满，巴黎警察正在暗中抓捕散布反动思想的人。”
“1822年也是这样的局势，”巴阿雷插嘴，“已经八年过去了。”
玛姬微笑的神情忽然僵住了，有片刻功夫，她的嘴唇是发白的，良久她忽然松开了拧紧的眉头，轻声说：“现在是1830年。”
“四月底，日子是越来越糟糕了，玛姬。”古费拉克忽然从斜地里窜出来，笑嘻嘻混不在意地说，他注意到角落里的伽弗洛什，便热情地脱下帽子向他问好，“你好，小鬼，你在这里做什么？”
伽弗洛什回答了原因，于是古费拉克四地里一望，抓住个年纪轻轻、头发稀疏，穿着亮晶晶大翻领宽驳头、莱基玛姬、紧身鹿皮裤的时髦家伙，叫道：“博须埃！借我五法郎！”
博须埃翻了个白眼：“最后一法郎在昨晚请心爱的姑娘吃饭去啦，德古费拉克先生！”
“没有‘德’字！”古费拉克不厌其烦地纠正，他想了想，拆下袖扣。
伽弗洛什见状想说玛姬已经给了他报酬，但古费拉克摆摆手，说：“你帮我跑个腿，告诉肖丹弗男爵的小女儿我今晚去接她吃饭，这是你的跑腿费。”