Chapter3 - 沉默背后 (6)

  「繶芩姐,不好意思又麻烦你了。」夏瑾站在病房门口向我鞠躬,我连忙伸手扶住她的肩膀,要她起来。
  「没关係啦,反正今天是假日。你跟朋友有约,我间间没事,这样刚刚好啊!」
  「真的很不好意思。」夏瑾不放心的又往病房里看了一眼。
  我微笑,「不会,你放心。」
  我才刚挥手跟夏瑾道别,进到病房内在床旁边的椅子坐下,韩宇新就马上问道:「她去找朋友?」
  「嗯,应该……是男朋友吧?」
  「不知道。」
  「喔。」
  才各说两句话,我们就陷入无尽的沉默里。
  「林忆芩……」
  听见他喊我,我迅速抬头,「什么事?」
  「帮我放歌。」韩宇新将MP3递给我,我点头接过后,他指了指电视旁的小桌子,又说︰「放第二十三首,音响在那边。」
  「嗯。」应完声后,我走向电视旁的桌子,把MP3接好。
  依韩宇新的指示转到第二十三首后,我的眼角馀光瞄到歌名,上面写这首歌是Mariah Carey的<Without You>。
  「有听过吗?」韩宇新看了我一眼。
  我并没有特别爱听英文歌,自然而然不会知道这首歌,甚至我连Mariah Carey是谁都不知道呢。我摇摇头,然后又走回病床旁坐下。
  No I can't forget this evening,or your face as you were leaving
  我无法忘记今晚,或者你离开时的表情
  But I guess that's just the way, the story goes
  但我猜那只是种方式,故事进行着
  You always smile but in your eyes, your sorrow shows
  你总是微笑着,但在你眼里,显现着你的哀愁
  Yes it shows.  No I can't forget tomorrow
  是的,它显露着 我不能忘记明天
  When I think of all my sorrow
  当我考虑起我的哀愁
  When I had you there, but then I let you go
  当我拥有你时,然而我让你离开
  And now it's only fair
  而且现在很清楚的
  That I should let you know, What you should know
  我必须让你知道,你该理解些什么
  I can't live, if living is without you
  我活不下去,如果生命中没有你
  I can't live, I can't give anymore
  我活不下去,我无法再付出些什么
  I can't live, if living is without you
  我活不下去,如果生命中没有你
  I can't give, I can't give anymore…
  我无法再付出,我无法再付出更多……
  (<Without You> 词、曲:Ham/T.Evans)
  听完后,我愣了愣,惊讶地问:「韩宇新,你会唱这首歌?音很高耶!」
  他摇头,「不会,音太高了,我唱不上去。」
  「是喔……」我低下头,觉得可惜。以他的声音来说,如果他唱的到那个高音应该会很好听。
  我看着韩宇新半晌,下定决心后,信誓旦旦的说:「回去之后我要把这首歌学起来!」
  韩宇新抬头,「……为什么?」
  「因为我想学起来唱给你听。」
  见到韩宇新莫名其妙的表情,我微微勾起嘴角,「开玩笑的啦!你先休息一下吧!」
  「嗯。」他又盯着我看了几秒才闔上眼。
  其实……是真的。我呢,很想传达一种心情给韩宇新。
  趁他睡着时,我拿起笔在笔记本上写下一段话,写完后我把那一页撕下,打算等夏瑾回来后再把那张纸放在韩宇新的枕头旁边。
  「韩宇新,你的哭声我听到了。
  你知道吗?我相信喔。我相信,你想念的她总有一天一定会回来的。
  做母亲的,生命中最不能缺少的就是她怀胎十个月生下来的小孩。
  不要再害怕,也不要再对人保持沉默了好吗?
  我会努力把这首歌练好的,既然你唱不上去,那么我帮你唱!
  对了,你一定要常笑哦!
  因为……真的很好看。」


上一章目录+书签下一章